Michel Clément obtient de justesse son diplôme d'inspecteur stagiaire. Il rêve d'arrêter l'ennemi public n°1 Roger Morzini. Celui-ci ne doit pas être bien loin, car une opération esthétique lui permet de ne pas être reconnaissable.
