Les "Grands jeux des Loups" vont bientôt débuter et tous les loups se réunissent pour cette fameuse compétition. Mais un accident empêche une grande partie de l'équipe Alpha d'y participer. Pour que la fête puisse avoir lieu, les amis de la forêt viennent prêter main forte aux Alphas! Humphrey, le capitaine de cette nouvelle équipe plutôt disparate, arrivera-t-il à les mener vers la victoire ?
