Hors de Portée

Beyond the Reach

Affiche du film Hors de Portée

Action

2014 95mn USA

Réalisateurs : Jean-Baptiste Léonetti

Acteurs : Michael Douglas, Jeremy Irvine, Ronny Cox, Hanna Mangan Lawrence, Martin Palmer, Patricia Bethune

Synopsis

Lorsque Madec, un richissime homme d'affaires décide d'ajouter un trophée à sa collection de chasse, ses relations lui permettent un accès à un site protégé hors saison. S'adjoignant les services de Ben, le meilleur pisteur de la région, il part traquer une espèce endémique du désert de Mojave. Mais les choses tournent mal lorsqu'il appuie trop vite la gâchette et abat un vieil ermite. Craignant pour sa réputation, il oblige Ben à faire disparaitre le corps. Puis pour s'assurer de son silence, il décide de supprimer le jeune pisteur. Afin que cela passe pour une mort accidentelle, il l'abandonne sans eau en plein désert et le regarde à distance depuis la lunette de son fusil.

Langues :
  • Français
  • Anglais
  • Audiodescription (pour malvoyants)

Sous-titres :
  • Français
  • Français

Audio :
  • DTSHD-MA5.1 Français
  • DTSHD-MA5.1 Anglais
  • DTSHD-MA Audiodescription (pour malvoyants)

Bonus :
  • Boîtier Blu-ray avec fourreau Making of (VOST) 6 roues motrices : le véhicule ultime (VOST) Commentaire audio de l'acteur Michael Douglas et du réalisateur Jean-Baptiste Léonetti (VO)