Responsable d'un terrible accident de voiture, le jeune Alex est envoyé par ses parents dans le pensionnat El Lobo, dirigé d'une main de fer par Julio, un homme froid redouté pour son extrême sévérité. Là -bas, Alex tombe sous le charme d'Isabel, et se lie d'amitié aux inséparables Jorge, Ricky et Pato. Très vite, Alex leur fait part de son désir de s'enfuir, mais ses amis lui racontent la légende du Loup : depuis la création du Pensionnat, seules 3 filles sont parvenues à s'échapper, mais elles furent enlevées par un loup dans la forêt, et on ne les a jamais retrouvées. Entêté, Alex mène l'enquête, mais découvre alors que cette légende cache en réalité un secret encore plus terrifiant.
