Runt, le louveteau Omega de Kate et Humphrey, part en douce explorer la caverne hantée. Quand il y découvre une louve qui a été mise à l'écart de sa meute, il découvre tout son courage pour l'aider et découvre les joies de l'amitié.